Por 624, 20 Mayo 2008

Hard Rain

Cuando Ginsberg, el poeta beat, escuchó esta canción del Freewheelin', se supone que en una fiesta a principios de los 60', dijo que «flipé» (creo haberle visto llorar contándolo). Decía que parecía que «la antorcha había pasado a una nueva generación». Lo cierto es que la carga de esta canción no se entiende sin el contexto histórico: crisis de los misiles de Cuba y la sociedad anticomunista americana llena de pánico, creyendo que el fin del mundo se acercaba irremediablemente.

Habiéndose convertido Dylan en la imagen de la Expo 08 de Zaragoza, Amaral he hecho una versión de la canción. Salvando las distancísimas, me la esperaba peor. La letra coge algunas frases y palabras de la traducción, y sí que se han hecho algunos cambios en los acordes, además de la obvia diferencia del eléctrico.

Por último, antes de dejaros los dos vídeos para que comparéis, quiero expresar mi queja por la «elección» de Amaral. En Zaragoza ahora mismo se están haciendo cosas mucho más interesantes, sobre todo a nivel de rap, por lo que yo propondría a Violadores del Verso. Otra cosa es en qué fregao se meterían, dada la hipocresía del gobierno (no distingo entre provincial, municipal o central) de presentar su archiconocido proyecto del desierto de Monegros (sí, lo de los casinos) el mismo año de la Expo del agua.

También os dejo otros enlaces a entradas sobre Dylan:

http://www.zonaestereo.com/2008/05/15/one-too-many-mornings-b-dylan-y-johnny-cash/

http://www.zonaestereo.com/2008/03/31/bob-dylan-en-el-rock-in-rio/

http://www.zonaestereo.com/2008/03/31/que-solo-estoy-sangrando/

Por Lucia Lucifer, 16 Mayo 2008

Corpore

Corpore Ep Cover 300x300Hoy quiero hacer una referencia a un grupo poco conocido pero no por ello no son buenos.

Hablo de la banda zaragozana Corpore, nacida de la fusión de dos grupos de rock y trash metal.

Su único EP por el momento Corpore esta compuesto por 4 tracks.

Las canciones, con unas letras bastante trabajadas, permiten que las guitarras y la voz del cantante hagan un excelente trabajo que nos recuerda a grupos como Skizoo con los cambios repentinos de registro en el cantante.

La primera canción introduce la segunda de modo suave para el subidón de la siguiente donde el juegan mucho con los tonos de la voz para diferenciar las partes de la canción.

La segunda es sin duda es la más cañera y metal del EP donde se notan las influencias del trash metal exceptuando el estribillo más melódico.

La tercera, una balada bastante movidita, de un corte muy parecido a la anterior pero con menos punteos de la guitarra principal.

Sin duda un grupo que dará que hablar.

Para más información ver su página: http://www.corporemetal.com/

Â